🌤️ +19°C КиївUS USD44.70EU EUR51.55GB GBP60.31PL PLN11.98
UKRU Четвер, 13 Серпня 2026
Всі новини

Спільно створюємо сучасний музей Переяслава та його майбутнє – звернення міського голови Вячеслава Саулка

Шановні мешканці Переяславської громади!
Шановні депутати Переяславської міської ради!

Переяславська міська рада розпочинає важливий історико-культурний проєкт — перенесення музею-діорами «Битва за Дніпро» до нового сучасного музейного простору. У рамках цього проекту планується створення музею, який стане центром збереження військової історії України, увічнення подвигів українських воїнів і пам’яті Захисників та Захисниць нашої держави.

Реалізація цього масштабного завдання має й інше значення. Після переміщення музейної експозиції відкриються необхідні умови для початку комплексних науково-проєктних заходів із реставрації та відновлення Вознесенського кафедрального собору — унікальної пам’ятки архітектури, спорудженої за ініціативи та коштом гетьмана Івана Мазепи. Цей собор вважається однією з найвизначніших духовних і історичних святинь як міста Переяслава, так і України загалом.

Перед нами стоїть відповідальна місія: не просто створити новий музей, а сформувати сучасний музейний простір, який гідно представить багатовікову військову історію України. Він має стати осередком національної пам’яті, інструментом патріотичного виховання молоді та черговою історичною візитівкою Переяслава.

Для цього важливо визначити майбутню назву музею — таку, щоб вона була змістовною, історично обґрунтованою, сучасною і залишалась актуальною й через десятиліття. І сьогодні пропонується кілька варіантів:

– «Музей воїнської слави України»;
– «Музей захисників України»;
– «Музей військової слави України»;
– «Музей воїнської слави України в Переяславі»;
– «Музей військової слави Переяслава».

Переважна увага надається назві «Музей воїнської слави України», оскільки вона найкраще відображає концепцію майбутнього закладу. Слово «воїнської» підкреслює центральну роль українського воїна — людини, котра в усі часи ставала на захист рідної землі, свободи та незалежності України.

Ця назва має глибоке національне звучання, є історично продуманою і не обмежує музей лише однією війною чи певним історичним періодом. Вона дозволяє об’єднати під одним дахом історію українського воїнства — від княжих дружин Київської Русі, козацтва та Гетьманщини до борців Української Народної Республіки, учасників Другої світової війни та сучасних Захисників і Захисниць України, які сьогодні захищають нашу державу.

Ключові елементи концепції музею можуть включати:

1. Експозицію «Битва за Дніпро»;
2. Експозицію «Війна за незалежність України»;
3. Зал пам’яті полеглих Захисників і Захисниць України;
4. Експозицію військової історії Переяслава — від княжої доби, козацтва і Гетьманщини до сучасного періоду.

Переяслав — одне з найдавніших українських міст, колиска державності, місто з величною військовою історією та багатою культурною спадщиною. Завдяки цьому майбутній музей має всі підстави стати не лише важливим культурним об’єктом нашої громади, а й музеєм загальноукраїнського значення, який щороку відвідуватимуть тисячі українців та гостей країни.

Водночас важливо, щоб остаточне рішення щодо назви музею приймалося не в кабінетах, а в результаті відкритого громадського обговорення. Звертаємось до жителів Переяславської громади, істориків, науковців, військовослужбовців, ветеранів, музейних працівників, молоді, представників громадських організацій та депутатів міської ради з проханням долучитися до дискусії, висловити власні пропозиції стосовно назви та концепції нового музею.

Нам важливо почути кожну конструктивну думку, адже ми створюємо музей не на кілька років, а для майбутніх поколінь — наших дітей, онуків і правнуків.

Назва музею — це не просто слова на фасаді будівлі. Це послання наступним поколінням про те, кого ми вважаємо героями, яку історію шануємо і яку Україну будуємо. Саме тому це рішення має бути спільним, виваженим і гідним величної історії Переяслава та України загалом.

Запрошую кожного мешканця громади приєднатися до обговорення. Разом ми можемо створити музей, що стане символом незламності українського духу, шани до наших воїнів, гордості за державу та місцем, де оживе історія України. Це буде наш спільний внесок у збереження історичної пам’яті, утвердження національної свідомості та зміцнення української державності.

Разом творімо історію, якою пишатимуться майбутні покоління!

СЛАВА УКРАЇНІ!

Залишити коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *