Українські письменники-військові взяли участь у міжнародному літературному проєкті
Співпраця, що з’єднує культури
Проєкт Bridging the Distance створений для того, щоб об’єднати голоси українських і ірландських авторів. В його центрі — історії, емоції та досвід письменників, які через свою творчість діляться життєвими переживаннями. Особливо цінною є участь українських ветеранів, які додають унікальний військовий і життєвий контекст.
Хто такі учасники проекту?
Троє українських авторів мають безпосередній стосунок до бойових дій і пишуть на теми війни, миру та особистих трансформацій:
– Дмитро Крапивенко — письменник, що вміло переплітає військові сюжети з глибокими філософськими роздумами.
– Євген Шибалов — ветеран, який у своїх творах порушує питання пам’яті, ідентичності та патріотизму.
– Аліна Сарнацька — авторка, що розкриває в творчості складнощі адаптації після служби і життєві виклики ветеранів.
Проєкт Bridging the Distance: чому це важливо?
Ініціатива об’єднує літераторів з різних культур, щоб:
1. Налагоджувати діалог між українською та ірландською літературою.
2. Поширювати знання про сучасні події через мистецтво слова.
3. Сприяти кращому розумінню спільних історичних і соціальних тем.
Крім того, учасники розповідають про особисті історії, що допомагає читачам глибше пізнати реалії війни й ролі, які письменники відіграють у суспільстві.
Як це вплине на читачів?
Завдяки проєкту:
– Військові та ветерани зможуть знайти підтримку і визнання через творчість.
– Українська культура отримає ширший міжнародний резонанс.
– Читачі отримають можливість глибше зрозуміти людські аспекти війни, які не завжди видно на перший погляд.
Проєкт Bridging the Distance — це нагода подивитись на конфлікт і надії через призму літератури, яка з’єднує серця людей по обидва боки європейського континенту.




Цей літературний проєкт — це справжня можливість для звичайних людей зрозуміти глибші переживання ветеранів через їх творчість. Тексти, написані українськими авторами, можуть змінити ставлення до війни, зробити людей більш чутливими до людських історій. Завдяки такій ініціативі, ми отримуємо шанс відчути емоції і досвід, які важко висловити словами.
Цей проєкт реально важливий для звичайних людей. Ми зможемо побачити війну не лише через новини, а відчути її через слова авторів-воїнів. Їх досвід може допомогти зрозуміти, через що проходять ветерани, і створить більше людяності у сприйнятті конфлікту. Так ми не просто читачі, а вже частина великої історії.